三体三体
三体三体
三体三体
三体三体
三体三体

Introduction ドラマ三体 イントロダクション

世界的なベストセラー原作が
待望の実写化

シリーズ累計発行部数が世界で2900万部、国内で85万部を記録した、中国のSF作家・劉慈欣のベストセラー小説「三体」。
SF界で最も権威のある文学賞のヒューゴー賞をアジア圏で初受賞し、世界中の著名人たちからも絶賛を浴びたこの作品が、ついに待望の実写化!脚本に約4年、撮影に126日間を費やした超大作がついに日本でもそのヴェールを脱ぐ!

本国で次々と記録を
打ち立てる大ヒット!

中国での配信開始とともに、テンセントビデオでの人気度を表す“熱度指数”は瞬く間に2万を突破し、配信初日に新記録を樹立。
さらに、作品評価への参加者数は過去最高の220万人に達し、 “ドラマホットランキング”でも30日連続1位を獲得。一連の新記録を次々と更新するなど驚異的な展開に!
さらにドラマの景気への影響度ランキング※1でも連続1位を獲得するなど、その話題性を堂々と示した。
※1 德塔文科技による影視観察データ

三体
ⓒ早川書房

「原作に忠実」と絶賛の嵐!

原作の想像力に満ちた世界観のため、映像化は困難とされてきた「三体」。
しかし今回、原作に対する忠実な映像表現が各方面から多くの賛辞を受ける結果に。中国最大手の評価サイト「豆瓣」(ドウバン)では、高評価の8.7点を獲得※2。厳しい評価で知られる「豆瓣」において、8.7点は極めて価値のある結果となった。
さらに、2023年上海テレビ祭マグノリア(白玉蘭)賞では「最優秀美術賞」を受賞するなど、その映像表現は業界内でも高く評価された。また、出演者たちの卓越した演技はもちろん、VRゲーム「三体」の世界観や軍事作戦を再現した映像は、視覚的にも圧巻!多くの視聴者から絶賛の嵐が巻き起こった。
※2 2023年7月時点

三体
三体
三体
三体

Opinion Comment ドラマ三体 推薦メッセージ

(敬称略/順不同)

  • 渋いサスペンスのような出だしから、物語はぐんぐん加速して、気がつけば驚異の世界へ。こんなSFドラマ、見たことない。うるさがたの原作ファンが絶賛するのも納得のクォリティ。SF的なスペクタクルはもちろんのこと、主人公コンビがメシを食ってるだけで面白い!全30話、ダレ場なし。結末までしっかり見届けてください。

    大森 望(翻訳家)

  • ドラマ『三体』の見どころは熱い?男の友情で、一歩間違うと?今流行りのブロマンスとも言える二人の関係である。特に原作でもカッコよかった大史がいい。汪淼のためにまさに命をかけ、生死をともにする気概がとにかくグッとくる。また原作で面白かったゲームシーンも大迫力。見応え抜群である。とにかく面白い。見て絶対後悔しないよ!!

    立原透耶(小説家・翻訳家)

Summary ドラマ三体 あらすじ

2007年
北京オリンピック開催間近の中国。

ナノ素材(マテリアル)の研究者・汪淼(ワン・ミャオ)は、
突然訪ねてきた警官・史強(シー・チアン)によって
正体不明の秘密会議に招集される。

そこで世界各地で相次ぐ科学者の自殺、
そして知り合いの女性物理学者の死を
知らされた汪淼。

一連の自殺の陰に潜む学術組織
「科学境界(フロンティア)」への潜入を依頼された彼は、
科学境界の“主”を
探るべく、史強とともに異星が舞台の
VRゲーム「三体」の世界に入るが、
そこにはある秘密が…。

Chart & Cast ドラマ三体 相関図 & キャスト

CAST

汪淼(ワン・ミャオ)役
張魯一(チャン・ルーイー)「始皇帝 天下統一」「空海-KU-KAI-美しき王妃の謎」「容疑者Xの献身(中国リメイク版)」
史強(シー・チアン)役
于和偉(ユー・ホーウェイ)「上陽賦~運命の王妃~」「三国志〜司馬懿 軍師連盟〜」「項羽と劉邦 King's War」
葉文潔(イエ・ウェンジエ)(老年期)役
陳瑾(チェン・ジン)「明蘭~才媛の春~」「唐山大地震 -想い続けた32年-」
葉文潔(イエ・ウェンジエ)(青年期)役
王子文(ワン・ズーウェン)「陰陽師: とこしえの夢」
常偉思(チャン・ウェイスー)役
林永健(リン・ヨンジエン)「1950 鋼の第7中隊」
申玉菲(シェン・ユーフェイ)役
李小冉(リー・シャオラン)「雨のシンフォニー」「慶余年~麒麟児、現る~」

STAFF

監督:楊磊(ヤン・レイ)「九州天空城~星流花の姫と2人の王~」「レジェンド・オブ・パール ナーガの真珠」

脚本:田良良(ティエン・リャンリャン)「終極筆記」、陳晨(チェン・チェン)

Story ドラマ三体 ストーリー

episode1 科学者たちの死

episode1科学者たちの死

episode2 射撃手と農場主

episode2射撃手と農場主

episode3 カウントダウン

episode3カウントダウン

episode4 科学者と刑事

episode4科学者と刑事

episode5 宇宙の瞬き

episode5宇宙の瞬き

episode6 同じ時を刻む

episode6同じ時を刻む

episode7 ゲーム「三体」

episode7ゲーム「三体」

episode8 深まる謎

episode8深まる謎

episode9 見えない敵

episode9見えない敵

episode10 冬の大興安嶺(だいこうあんれい)

episode10冬の大興安嶺(だいこうあんれい)

episode11 凍りゆく心

episode11凍りゆく心

episode12 「三体」攻略

episode12「三体」攻略

episode13 不協和音

episode13不協和音

episode14 紅岸

episode14紅岸

episode15 コペルニクス

episode15コペルニクス

episode16 三体問題

episode16三体問題

episode17 斉家屯

episode17斉家屯

episode18 紅岸の真実

episode18紅岸の真実

episode19 魏成と3つの球

episode19魏成と3つの球

episode20 不屈の叫び

episode20不屈の叫び

episode21 オフ会

episode21オフ会

episode22 総帥

episode22総帥

episode23 オフ会

episode23粛清

episode24 粛清

episode24運命の瞬間

episode25 異星からのメッセージ

episode25異星からのメッセージ

episode26 だれも懺悔しない

episode26だれも懺悔しない

episode27 マイク・エヴァンズ

episode27マイク・エヴァンズ

episode28 科学を滅ぼすもの

episode28科学を滅ぼすもの

episode29 古筝作戦

episode29古筝作戦

episode30 智子計画

episode30智子計画

On air & News OA・配信 & お知らせ

お知らせ

2023/11 ニッポン放送「ガクのネ」にて「中国ドラマ『三体』の魅力」を5週連続で放送

11月後半から12月の5週に渡り、「中国ドラマ『三体』の魅力」特集!
OA日:2023年11月19日(日)、11月26日(日)、12月3日(日)、12月10日(日)、12月17日(日)
OA時間:各 24:30~25:00

※ 過去1週間以内に放送された番組はradiko(ラジコ)でも聴くことができます

YouTube

episode1 科学者たちの死

episode1科学者たちの死

2007年、北京オリンピック開催間近の中国。ナノ素材研究者の汪淼(ワン・ミャオ)は突然訪ねてきた警官の史強(シー・チアン)に、学術組織“科学境界(フロンティア)”との関わりを質問される。史強の無礼な態度に汪淼は返答を拒むが、同行していた軍人にある会議への出席を要請され、やむなく同意。各国政府や軍関係者が集う会議に参加した汪淼は、世界各地で科学者たちの謎の自殺が相次いでおり、彼らのほとんどが科学境界と関係があったことを知る。

episode2 射撃手と農場主

episode2射撃手と農場主

会議からの帰り、汪淼は自殺した物理学者の1人である楊冬(ヤン・ドン)の恋人、丁儀(ディン・イー)を訪ねる。楊冬が死を選んだ理由を尋ねると、丁儀は汪淼をビリヤードに誘う。奇妙な“実験”のあと、丁儀は楊冬の実験基地であり得ない実験結果が出たこと、その結果が実験を行う前に楊冬の指導教授に届いていたことを語る。深まる疑念を解くため、汪淼は翌日、申玉菲(シェン・ユーフェイ)のいる科学境界(フロンティア)を訪ね、射撃手(S)と農場主(F)を巡る議論に参加するが…。

episode3 カウントダウン

episode3カウントダウン

写真の中に突如現れた謎の数字はカウントダウン。そう気づいた汪淼は、さまざまな角度から検討を行うが、やはり超自然的な力が働いたとの思いを深める。妻や娘にも適当に撮影するよう頼み、祈るような気持ちで現像をするが、2人が撮った写真に数字は現れなかった。カウントダウンが現れるのは自分が撮影した写真だけだと悟った彼は、絶望に駆られ、夜の街に車を走らせる。だが、更なる恐怖が彼を待ち受けていた…。

episode4 科学者と刑事

episode4科学者と刑事

止まらないカウントダウンに、汪淼は睡眠を取ることもできず憔悴しきっていた。科学では解明できない現象に、科学境界(フロンティア)で聞いた射撃手と農場主の仮説、そして自殺した科学者たちが頭を離れない。勤務先の国家ナノサイエンステクノロジー研究センターのラボに向かった汪淼は、部下との会話からある決断を下す。一方、楊冬の自殺前の行動について捜査を進めていた史強は、汪淼の状況を承知の上で改めて提案を持ちかける。

episode5 宇宙の瞬き

episode5宇宙の瞬き

史強はジャーナリスト、慕星(ムー・シン)の接触を受け、科学者の相次ぐ自殺について調査協力を提案される。一方、汪淼は、申玉菲の“予言”を受け、葉文潔の紹介で密雲電波天文観測基地の沙瑞山(シャー・ルイシャン)を訪ねていた。だが、沙瑞山はそんな事象は不可能だと信じようとしない。予言された午前1時、モニターは赤い波形を示す。それは、あり得ないはずの宇宙背景放射の揺らぎを示していた。揺らぎの真偽を確かめるため、汪淼は天文館へと向かうが…。

episode6 同じ時を刻む

episode6同じ時を刻む

汪淼に見えているカウントダウンは申玉菲と何か関係があると踏んだ史強は、科学境界(フロンティア)に潜入することを汪淼に提案する。だが、そこが単なる学術組織ではないと認識を改めていた汪淼は難色を示す。史強は、立て続けに起きる不可解な出来事に混乱している汪淼の不安を和らげるため、カウントダウンする時計を友人に作らせ、汪淼のカウントダウンに合わせて同じ時を刻み始めるのだった。そんな中、史強の元に捜査課から徐冰冰(シュー・ビンビン)が配属され…。

episode7 ゲーム「三体」

episode7ゲーム「三体」

冷静さを取り戻した汪淼は、申玉菲にカウントダウン現象の種明かしをする。改めて農場主の正体を尋ねるが、申玉菲は“科学境界(フロンティア)に加入する資格がある”としか答えない。その後、汪淼は申玉菲からあるウェブサイトが書かれた紙を渡され、農場主の世界を自分の目で確かめるよう促される。それは仮想現実(VR)ゲーム「三体」のサイトだった。汪淼と史強はVRデバイスを入手してゲームに挑むが、仮想空間で2人を待っていたのは…。

episode8 深まる謎

episode8深まる謎

ゲーム「三体」から現実世界に戻ってきた汪淼と史強は“有能な助手”徐冰冰と共に「三体」世界を検証。ゲームの目的や世界観が謎に包まれており、シンプルに見えて細部の体感があまりにリアルなことに違和感を抱き、制作会社に注目する。その一方で、科学者の自殺はいまだに続いていた。常偉思(チャン・ウェイスー)はこれ以上の犠牲を食い止めるべく、史強らに“科学境界(フロンティア)”や申玉菲と接触のある優秀な科学者たちの特定を命じ、保護することにしたが…。

episode9 見えない敵

episode9見えない敵

史強は身柄を拘束した独立系メディアの記者、慕星(ムー・シン)から、ある動画を入手。それは常偉思が下した科学者保護に関わる極秘の命令が、事前に外部に漏れていたことを示す映像だった。厳格に管理された状況下での情報漏洩に、常偉思と史強は驚きを隠せない。同様の不可解な情報の流出は他の戦区でも発生しており、見えない敵に指導者たちは危機感を募らせる。そんな中、慕星に情報を提供した謎の男が史強の前に現れ、自ら常偉思の取り調べに応じるが…。

episode10 冬の大興安嶺

episode10冬の大興安嶺

汪淼とともに申玉菲の元を訪ねた史強は、楊冬の死が問題解決の鍵を握っていることをつかむ。そして徐冰冰を通して楊冬が自殺するまでの様子を丁儀から聞き取り、彼女の行動を洗い直すことに。一方、常偉思も独自のルートで宇宙の瞬きについて調べを進め、史強と同じような情報を得ていた。だが、その不可解な理屈に疑問は深まるばかり。そんな時、汪淼は葉文潔に頼まれ大学でナノ物理学について講義を行い、彼女が経験した更なる過去を知る。

episode11 テ凍りゆく心

episode11凍りゆく心

北部営林場にて伐採作業に明け暮れる若き日の葉文潔は、白沐霖(バイ・ムーリン)記者の手紙を代筆しながら、久方ぶりの温もりに包まれていた。それからほどなくして、葉文潔は連隊本部に呼び出され、くだんの手紙について詰問を受ける。彼女が西側資本主義社会に波紋を起こした話題書「沈黙の春」に感化され、環境問題にかこつけて社会主義思想を攻撃しているというのだ。白沐霖の名を出すまいとした葉文潔を待っていたのは、信じ難い裏切りであった…。

episode12 「三体」攻略

episode12「三体」攻略

少しずつ明らかになる葉文潔の過去。汪淼の話を聞いた史強は、穏やかな老後を過ごしているかに見えた葉文潔が、自殺した楊冬、科学境界(フロンティア)、そしてゲーム「三体」の全てと接点を持つことに気づく。早速捜査に乗り出すが、常偉思から葉文潔はかつて国防重点プロジェクトに関わっていたため、その経歴が一部機密指定になっていると告げられるのだった。一方、「三体」攻略の鍵が太陽運行の法則にあると推測した汪淼は、天文学者をゲームに誘うことを思いつくが…。

episode13 不協和音

episode13不協和音

沙瑞山が「三体」を1度プレイしただけで様々なことを発見したのは天体物理の知識のおかげだと考えた史強は、天体物理学者である葉文潔に協力を仰ぐよう汪淼を誘導する。その頃、あるラボが爆発する事件が起き、優秀な科学者たちが死亡。彼らの能力に期待を寄せていた申玉菲は潘寒(パン・ハン)を責め立てる。両者は方向性の違いから口論となり、不穏な空気が漂うのだった。一方、汪淼を訪ねていた葉文潔は過去の経歴を聞かれ、静かに語り始め…。

episode14 紅岸

episode14紅岸

国防重点プロジェクト“紅岸”基地に入った当初、葉文潔には特定の仕事がなく、監視の下で技術的な雑用のみをしていた。だが、実験に関する知識と観察眼を所々で発揮。基地所属の政治委員、雷志成(レイ・ジーチョン)に期待され、徐々に中核的な仕事を担うようになる。久々に他人からの信頼を得て喜ぶ文潔だったが、チーフ・エンジニアの楊衛寧(ヤン・ウェイニン)はなぜか彼女の中核入りに難色を示す。彼は文潔の亡き父、葉哲泰(イエ・ジョータイ)の教え子であった。

episode15 コペルニクス

episode15コペルニクス

娘の豆豆(ドウドウ)との会話から、汪淼は表層から得る情報に惑わされず真実を見抜くことの大切さを改めて認識する。新たなIDでゲーム「三体」に入ると、現れたのは中世ヨーロッパを思わせる世界だった。汪淼は教皇グレゴリウスの前で、ガリレオらと「三体」の太陽について議論することに。観測と実験を重視するガリレオに賛同しつつも大胆な仮説を述べる汪淼に、教皇グレゴリウスはある宣告を下す。だがその直後、汪淼の仮説を裏付ける出来事が「三体」世界を襲う。

episode16 三体問題

episode16三体問題

申玉菲が数学者を大量に雇い、何かの計算を進めているーーそんな情報を得た史強と徐冰冰は彼女の家を訪れ、夫の魏成(ウェイ・チョン)が成果を挙げる瞬間に居合わせていた。申玉菲の態度や魏成の経歴から、2人は夫婦の関係に疑問を抱く。一方、「三体」世界では始皇帝の下、人列コンピューターが稼働し、長い恒紀を迎えようとしていた。だが再水化が叫ばれた直後に信じがたい異変が起き、文明は滅亡。ログアウトした汪淼を待ち受けていたのは、1本の電話だった。

episode17 斉家屯

episode17斉家屯

葉文潔と申玉菲を追い、史強と汪淼は海(ハイ)市行きの列車になんとか乗り込む。だが、いくら捜しても2人の姿はなかった。列車内で起きた殺人事件に妙なものを感じた史強は汪淼に葉文潔へ電話をかけさせるが、彼女はすでに電車を降り、車で若かりし頃に過ごした斉家(チージア)屯へ向かっているという。そんな彼女に汪淼は紅岸基地の案内を頼み、葉文潔もまた承諾するのだった。そして一足先に斉家屯へ到着した葉文潔たちは、ある場所へと向かい…。

episode18 紅岸の真実

episode18紅岸の真実

雷志成の信頼を得て送信部から紅岸プロジェクトの要である監視部に異動した葉文潔だったが、彼女に対する厳しい制限は変わらず、情報へのアクセスもままならない。その上、新たに指導役となった楊衛寧はなぜか彼女に厳しくあたり、時に理解し難い行動を取るのだった。そんなある日、送信周波数を観察していた葉文潔は、不可解な現象に気づく。それは雷志成から聞かされていた紅岸プロジェクトの目的が真実ではないことを示していた。

episode19 魏成と3つの球

episode19魏成と3つの球

それぞれの目的を果たした汪淼と史強は紅岸基地の調査を進めるため、斉家屯をあとにする。その頃、葉文潔は廃墟と化した紅岸の跡地で、ある人物と再会を果たしていた。男の名はエヴァンズ。“地球三体協会(ETO)”の創始者である彼と文潔は、静かに自分たちの“選択”と“主”について語る。一方、紅岸の機密資料を見ていた汪淼たちは、奇妙な点の一致に気づき、葉文潔への疑念を深めるのだった。そんな中、魏成が警察を訪れたとの知らせが入り…。

episode20 不屈の叫び

episode20不屈の叫び

三体問題の研究を始めるきっかけを話しだした魏成。続けて、申玉菲と結婚に至った経緯、今回通報した理由を語ると、おもむろにディスクを取り出して汪淼に手渡し、検証を頼むのだった。そして魏成がモデルを構築したと知った申玉菲もまた検証のため「三体」にログインする。そこは三太陽により滅びた文明から再生した世界。突如 現れた巨大な月を前に、国連事務総長が文明191号に絶望をもたらした3つの太陽と大断裂について語るのだが…。

episode21 オフ会

episode21オフ会

申玉菲に突然起きた出来事に動揺する汪淼。気持ちの整理がつかない中、「三体」プレイヤーオフ会への招待メールが届く。立ち止まっている時ではないと史強に背中を押されて汪淼は会場に向かうが、そこにいたのは高難度のゲームをクリアした社会的エリートたちと、オフ会主催者の潘寒だった。プレイヤーとの質疑応答で「三体」の目的について問われた潘寒は、ある質問を参加者に投げかける。それをきっかけにプレイヤーたちは議論を始めるが…。

episode22 総帥

episode22総帥

作戦センターは地球三体協会欧州支部の名簿を得て、大勢の会員を逮捕。「三体」サーバーが人工衛星上にあることを突き止め、電波を遮断するが、潘寒はすでにサーバーの閉鎖を済ませていた。閉鎖直前、折よくログインしていた汪淼は、三体星間艦隊が宇宙へと旅立つ様を目撃。目的地は4光年先の星系だと聞き、三体人が地球を目指しているとの確信を深める。さらに史強、常偉思と語る中で、地球三体協会内における派閥力学と、“総帥”の存在に気づくが…。

episode23 粛清

episode23粛清

慕星の事件と海市行きの列車内で起きた殺人事件の状況やその容疑者から、捜査線上に1人の人物が浮かび上がる。汪淼は頭では分かっているものの解せずに困惑するのだった。そんな中、ついに迎えた地球三体協会の集会の日。史強は最悪の事態となることも想定し、常偉思の協力の下、万全の態勢を整えて汪淼を送り出す。汪淼が会場に入ると、すでに大勢の会員たちが集まり、激しく潘寒に詰めよっていた。

episode24 運命の瞬間

episode24運命の瞬間

集会にて、葉文潔の追憶は静かに続いていた。1971年、太陽雑音の研究中の葉文潔は、太陽放射に時折起こる奇妙な変化に気づくも、原因を見つけられずにいた。そんなある日、外国の学術誌に掲載された論文に彼女は注意を引かれる。木星が二度にわたり自ら強力な電磁波を放ったというのだ。その日付は、奇しくも紅岸監視システムが強烈な太陽の干渉を受けた日だった。偶然すぎる現象の一致に、彼女はある仮説の検証実験を望むが、雷政治委員は強く反対する。

episode25 異星からのメッセージ

episode25異星からのメッセージ

葉文潔は当直中、紅岸システムが受信した電波波形の異常に気づいた。本来、肉眼では判別しづらいが、ノイズの波形を熟知していた彼女は、それが知性によって変調されたものだと見抜く。電波の識別度はAAAAA。紅岸の送信したメッセージと同一言語が使用されていることを意味していた。地球外知的生命体が発信者だと確信した葉文潔は、ひそかに受信データの解読を行う。そこには地球外文明からの驚くべきメッセージが込められていた。

episode26 だれも懺悔しない

episode26だれも懺悔しない

葉文潔が異星と交信したことに気づいた雷政治委員は、全てを黙秘するよう文潔に要求。地球外文明の第一発見者になりたいという彼の思惑を悟った文潔は表面上、これに同意するも、ある決意を固めていた。その日の午後、受信システム用のアース線に不具合が発生。雷委員は原因究明と修理のため崖を下るが、文潔の想定に反し、夫の楊衛寧も同じロープを伝い、これに続いてしまう。今を逃せば二度と機会はない。そう考えた文潔は、一切の感情を断ち…

episode27 マイク・エヴァンズ

episode27マイク・エヴァンズ

人類に絶望し、高度な異星文明を地球に招くことが理想となった葉文潔。だが紅岸基地を離れ、地球外生命体と交信する術はもうなかった。大学に戻った彼女はプロジェクトのために訪れた山村で、風変わりな外国人と出会う。マイク・エヴァンズと名乗るその人物は、絶滅危惧種を救おうと1人植樹に励む学者だった。人類の利己主義を批判し、どの生物も人間と同様に扱うべきだと“種の平等主義”を説くエヴァンズに、葉文潔は…。

episode28 科学を滅ぼすもの

episode28科学を滅ぼすもの

葉文潔の聴取が進む中、三体世界から2つの陽子が送られ、2年前にそれが到着していたことが明らかになる。一見、無意味に見えるこの行為はその実人類の科学に枷をはめ、三体艦隊が到着するまでの4半世紀の間、革新が起こり得ないようにするためのものであった。楊冬の実験が成功し得ないことを知りつつ、なぜそれを伝えなかったのか。汪淼の疑問を見透かすかのように、葉文潔は娘という人間、そして彼女の死について語り始める。

episode29 古筝作戦

episode29古筝作戦

三体文明の情報を奪取すべく各国から作戦案が出る中、“飛刃(フライング・ブレード)”を利用した史強の案が全会一致で採用。常偉思は各戦区に任務の振り分けを行い、汪淼に全面サポートを依頼する。作戦のコードネームは“古筝作戦”。作戦当日、パナマ運河に到着した汪淼は、作戦センターの指揮官、スタントン大佐に無実の人間を傷つけるのではとの不安を吐露する。そんな中、“審判の日(ジャッジメント・デイ)”号は着実に死の琴へと迫っていき…。

episode30 智子計画

episode30智子計画

三体文明の情報を得るため、再びゲーム「三体」に入った汪淼と史強。彼らは三体元首と平和主義の監視員の会話から、過酷な環境を生き抜くため、三体文明が感情を排除してきたことを知る。冷徹な三体人が地球征服のために立てたのは、肉眼では見えない陽子(プロトン)をスーパーコンピューター“智子(ソフォン)”に改造して地球に送り込み、科学の発展を封じるという、想像をはるかに超えた計画だった。やがて汪淼たちは信じがたい光景を目撃する。

top